Της Καλλιόπης Πατέντα
Αποφάσισα να γράψω αυτό το κείμενο, γιατί στις διακοπές μου βρέθηκα σε μια ομάδα νεαρών που γράφουν Greeklish διότι τα θεωρούν πλέον διεθνή γλώσσα.
Όταν ρώτησα:
-Μα δεν κατανοείτε ότι έτσι ξεχνάτε την ορθογραφία της γλώσσας μας;
Η απάντηση ήταν ότι η ελληνική γλώσσα είναι η μόνη στον πλανήτη που έχει τόσα φωνήεντα, τα οποία σε τελική ανάλυση δεν χρειάζονται. Ένα –ι-, ένα –ε- είναι αρκετά. Τι χρειάζονται το Υ, Η, ΟΙ, ΕΙ, ΑΙ, Ε,Ο,Ω;;
Ο Ελευθέριος Αργυρόπουλος, που διδάσκει λεξάριθμους, αναφέρει ότι η λέξη Greeklish ισοδυναμεί με το μεταλλαγμένο προϊόν, το κώνειο και τον αργό θάνατο. Άρα τα Greeklish είναι το κώνειο την γλώσσας μας αλλά και του νου μας (διότι η γλώσσα είναι ο πλάστης της νοήσεως) και τον οδηγεί σε αργό θάνατο, τους είπα.
Με κοίταξαν με απορία. Ήταν η πρώτη φορά που άκουγαν, ότι η ελληνική γλώσσα έχει μαθηματική δομή. Αισθάνθηκα βαθιά θλίψη. Η άγνοιά τους μου θύμισε την δική μου.
Τελείωσα ως άριστη μαθήτρια σχολείο και πανεπιστήμιο, έμαθα τόσα άχρηστα πράγματα και κανείς ποτέ δε μου μίλησε για τη μαθηματική και μουσική δομή της γλώσσας μας π.χ. το –ν- και το –ς- που καταργήθηκαν στο τέλος της λέξης αναπτύσσουν τις δονήσεις του εγκεφάλου. Πειράματα νευροβιολογίας απέδειξαν ότι ο εγκέφαλος όταν έρχεται σε επικοινωνία με μελωδία που έχει αρμονία έχει την ικανότητα να α υ τ ο ι ά τ α ι σε βλάβες.
Όλα αυτά τα χρόνια στα μαθητικά θρανία μας έδειξαν πώς να γράφουμε σωστά μια λέξη αλλά δε μας εξήγησαν γιατί γράφεται έτσι. Αυτό το γιατί το έμαθα μεγάλη, όταν διάβασα το εκπληκτικό βιβλίο του Σημαιοφόρου Θεολόγου «Η ΛΟΓΙΚΗ ΤΗΣ ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑΣ». Είμαι σίγουρη ότι αν τα παιδιά μας το διδάσκονταν στο σχολείο δεν θα έγραφαν ποτέ Greeklish γιατί θα γνώριζαν.
Ο ΠΛΑΤΩΝ γράφει στον ΚΡΑΤΥΛΟ ότι:
