ΚΥΚΛΑΜΙΝΟ ΜΗ ΜΑΡΑΘΕΙΣ: Ένας ονειρόκοσμος που τολμά να πει αλήθειες

 

Ρεπορτάζ – Επιμέλεια: Χρήστος Κατσαρός

Σε ένα minimal και μοντέρνο χώρο, αυτό του café liberty στις Σέρρες παρουσιάστηκε την Τρίτη 15 Φεβρουαρίου το βραβευμένο παραμύθι της Σωτηρίας Κυρμανίδου, ΚΥΚΛΑΜΙΝΟ ΜΗ ΜΑΡΑΘΕΙΣ σε εικονογράφηση της Εμμανουέλας Κακκαβιά, που πραγματεύεται με τρόπο παιδαγωγικό το ευαίσθητο και οδυνηρό ζήτημα του παιδικού καρκίνου. Αξίζει να σημειωθεί ότι το συγκεκριμένο βιβλίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ποικιλοτρόπως καθώς είναι δίγλωσσο και δίνει τρεις εκδοχές τέλους, αυτό της ίασης, αυτό του θανάτου, αλλά κι αυτό της ελπίδας. Δεν είναι η πρώτη φορά που η κυρία Κυρμανίδου ασχολείται με δύσκολα θέματα, όπως αυτό στο προτελευταίο της παραμύθι « Η κορώνα που σκόνταψε στη φάτνη» και μιλά για το ζήτημα της πανδημίας η οποία συντρίβεται, όπως μας είπε η ίδια η συγγραφέας, στα πόδια του νεογέννητου Χριστού και θα ακολουθήσουν άλλα δύο. -

Την παρουσίαση συντόνισε η κα Δέσποινα Νικολάκη, δημοσιογράφος,  η οποία  εστίασε στην συγκυρία της παρουσίασης του βιβλίου κατά την ημέρα που έχει καθιερωθεί ως ημέρα κατά του παιδικού καρκίνου καθώς 250.000 παιδιά παγκοσμίως εκ των οποίων τα 300 στη χώρα μας προσβάλλονται κάθε χρόνο από κάποια μορφή καρκίνου και ιδιαίτερα από τη λευχαιμία. Όπως τόνισε, η κα Κυρμανίδου μέσα από τον ονειρικό κόσμο του παραμυθιού πραγματεύεται το δύσκολο θέμα του καρκίνου χωρίς να φοβίζει, προσφέροντας πνευματική απόλαυση μέσα από ένα ταξίδι γνώσης.

Το πάνελ συμπλήρωναν, εκτός από την συγγραφέα και την συντονίστρια δημοσιογράφο, η κα Σωτηρία Πάνου φιλόλογος και αντιδήμαρχος κοινωνικής μέριμνας και υγείας του Δήμου Σερρών και η κα Φωτεινή Γεωργιάδου, εκπαιδευτικός ειδικής Αγωγής και Διευθύντρια ΚΔΑΠ ΜΕΑ ΕΝ ΕΡΓΩ. Παράλληλα, στο πάνελ θα βρισκόταν και η κα Φωτεινή Τσουκνίδα, ψυχολόγος-ψυχοθεραπεύτρια, η οποία λόγω έκτακτης ανειλημμένης υποχρέωσης δεν κατάφερε να βρεθεί, αλλά απέστειλε γραπτό χαιρετισμό που αναγιγνώστηκε στο κοινό από την συγγραφέα κα Κυρμανίδου.

Η κυρία Νικολάκη έκανε εκτενή αναφορά στην επαγγελματική πορεία και στο συγγραφικό έργο της συγγραφέως, η οποία δεν έχει ασχοληθεί μόνο με την παιδική λογοτεχνία, αλλά και με την ποίηση, επιδεικνύοντας την ίδια ευαισθησία όπως και στα παραμύθια. Για το λόγο αυτό το έργο της έχει βραβευτεί παγκοσμίως, ενώ τα παραμύθια της έχουν πάρει έγκριση από το Υπουργείο Παιδείας της Κύπρου ως εκπαιδευτικά εργαλεία. Σε όλα της τα παραμύθια η κα Κυρμανίδου έχει κοινό τόπο την αγωνία της για ενημέρωση πάνω σε δύσκολα κοινωνικά ζητήματα.

Πρώτη μίλησε η αντιδήμαρχος κα Πάνου, την οποία παρουσίασε αρχικά η κα Νικολάκη.

Η κα Πάνου, αφού ανέφερε ότι είναι η έκτη φορά που συνεργάζεται με την κα Κυρμανίδου τόνισε το γεγονός ότι αποτυπώνει στο έργο της την ίδια ευαισθησία που είχε και ως κοινωνική λειτουργός. Στόχος της συγγραφέως, κατά την κα Πάνου, είναι να ευαισθητοποιηθούμε εκφράζοντας την συμπαράστασή μας αλλά και να ενημερωθούμε και να ενημερώσουμε την κοινωνία για τις ανάγκες ενός παιδιού με νεοπλασία. Το κυκλάμινο είναι ένα ταξίδι αναζήτησης στον άγνωστο κόσμο του παιδικού καρκίνου με μηνύματα ενδυνάμωσης με τρόπο που ανταποκρίνεται στην παιδική αντίληψη, μέσα από συμβολισμούς και έντονα χρώματα.  Όλα τα προβλήματα αναιρούνται με την δύναμη της αγάπης. Το παραμύθι γίνεται έτσι το διαβατήριο ενηλικίωσης και ψυχικής ενδυνάμωσης των παιδιών.

Στη συνέχεια το λόγο πήρε η κα Γεωργιάδου, η οποία μιλώντας για την γνωριμία της με την κα Κυρμανίδου έκανε αναφορά στο παραμύθι «Το δελφινάκι νικητής» που αναφέρεται στο ζήτημα της σωματικής και κινητικής αναπηρίας, στην αυτοβελτίωση και την αυτοεκτίμηση των ατόμων με αναπηρία. Η συγγραφέας ξέρει να χαμηλώνει και να μιλάει στα παιδιά με αλήθεια και ταυτόχρονα με τρόπο γλυκό σε έναν ονειρικό κόσμο, όπου οι τρείς εκδοχές καθιστούν τους αναγνώστες συμμετέχοντες, αφού αυτοί είναι που καλούνται να αποφασίσουν για το τέλος. Η συγγραφέας τονίζει επίσης τη δύναμη της πίστης στο Θείο και τον θεραπευτικό ρόλο της επιστήμης.

Σε παρόμοιο ύφος κινήθηκε και η επιστολή της κας Τσουκνίδα, η οποία τόνισε ότι η συνήθης πρακτική είναι να μην αγγίζουμε το ζήτημα του παιδικού καρκίνου, για να μην μας αγγίξει, αντίθετα με τη συγγραφέα που τολμά, δίνοντας όλες τις πιθανές εκδοχές τέλους. Όμως ακόμα και στην περίπτωση που αγνή ψυχή του κυκλάμινου μεταφέρεται στους καθάριους ουρανούς πάνω στα φτερά της Αλκυόνης, η σπορά είναι αναστάσιμη. Πρόκειται για μία επανάκτηση των συγκινήσεων και επανεύρεση του εαυτού μας, ενώ το κυκλάμινο γίνεται ο πρωταγωνιστής και όχι ο παρατηρητής της ζωής του.

Τέλος το λόγο πήρε η συγγραφέας κα Κυρμανίδου που τόνισε το ρόλο της αγάπης ως κινητήριας δύναμης και ανέφερε ότι το παραμύθι με διαφορετικές εκδοχές τέλους είναι πολύ σπάνιο στην ελληνική βιβλιογραφία, αφού μέχρι πρότινος κυκλοφορούσε μεταφρασμένο μόνο ένα τέτοιο παραμύθι από τις εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα του Ιταλού Τζιάννι Ροντάριο, ο οποίος χρησιμοποιεί ευρέως αυτή την τεχνική. Η αρχή έγινε με τη «δροσοσταλίδα και το μικρό αηδονάκι» που πραγματεύεται το ζήτημα της απώλειας και της αναδοχής στο οποίο η συγγραφέας έδωσε δύο μορφές τέλους. Όπως είπε η ίδια, η τεχνική αυτή βοηθάει να ενημερωθούν τα παιδιά χωρίς να φοβηθούν για τις αλήθειες που λένε τα παραμύθια με τον δικό τους γλυκό τρόπο.

Αμέσως μετά ο λόγος δόθηκε στο κοινό για υποβολή ερωτήσεων και παρατηρήσεων. Η πρώτη ερώτηση που υποβλήθηκε ήταν πού μπορεί κανείς να προμηθευτεί το παραμύθι ειδικά για τα νηπιαγωγεία και η κα Κυρμανίδου απάντησε ότι αυτή τη στιγμή το συγκεκριμένο βιβλίο διατίθεται στην ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ και στο βιβλιοπωλείο ΓΡΑΜΜΗ.

 Σε άλλη ερώτηση που τέθηκε στη συγγραφέα από  εργαζόμενη του ΚΔΑΠ ΜΕΑ Νεκταρία Πητσιάβα αν υπήρξε κάποιο προσωπικό βίωμα ως αφορμή για το συγκεκριμένο θέμα η κα Κυρμανίδου απάντησε ότι η αφορμή για την έμπνευσή της στάθηκε η παρατήρηση από τον χώρο της εργασίας της και η έλλειψη άλλων συγγραμμάτων που θα βοηθούσαν το παιδί να κατανοήσει δύσκολες καταστάσεις.

Ο κος Αντώνης Μπιζεργιανίδης, τ. διευθυντής υποκαταστήματος Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος στο Σιδηρόκαστρο, παρατήρησε ότι τα παραμύθια προετοιμάζουν τα παιδιά, αλλά και την κοινωνία εν γένει, να αποδεχτούν τις εξελίξεις για τις οποίες κανείς δεν είναι προετοιμασμένος και επισήμανε ότι όλα γίνονται με τη βοήθεια του Θεού και με το χέρι του γιατρού. 

Σε δική μας ερώτηση στην κα Κυρμανίδου για το τι έχει να πει αυτό το παραμύθι στα παιδιά και τι συμβολίζει το κυκλάμινο, η συγγραφέας απάντησε ότι  η κυκλαμινοοικογένεια είναι οι ήρωες του παραμυθιού. Όπως μας είπε η κα Κυρμανίδου η προσέγγιση ενός δύσκολου θέματος γίνεται καλύτερα αντιληπτή από τα παιδιά όταν οι ήρωες είναι δανεισμένοι από το ζωικό ή φυτικό βασίλειο χωρίς αυτό να είναι απαγορευτικό να χρησιμοποιηθούν ως ήρωες ανθρώπινα πρόσωπα. Για το συγκεκριμένο παραμύθι μας είπε επίσης ότι έχει να δώσει πολλά όχι μόνο στα μικρά παιδιά αλλά και στους μεγάλους και θα κάνει και αυτό την πορεία του.

Όταν τη ρωτήσαμε πώς εμπνεύστηκε το συγκεκριμένο παραμύθι μας απάντησε ότι κι αυτό είναι αποτέλεσμα παρατήρησης και έντονων συγκινήσεων από το ευρύτερο περιβάλλον.

Την ρωτήσαμε ακόμη για τις ηλικίες στις οποίες απευθύνεται το κείμενο και τον λόγο για τον οποίο αποφάσισε η αφήγηση να είναι δίγλωσση, ελληνικά και αγγλικά.  Μας υπενθύμισε ότι το παραμύθι δεν έχει ηλικία και ακουμπάει τόσο σε μικρούς όσο και σε μεγάλους και έχει να δώσει γνώση σε όλους ανάλογα με την ηλικία και την χρήση που θα γίνει. Όσο για τη δίγλωσση αφήγηση η συγγραφέας μας απάντησε ότι ένα τόσο ευαίσθητο θέμα που ακουμπάει στην παιδική ψυχή έχει να προσφέρει πολλά και στην εκμάθηση της αγγλικής γλώσσας, εκτός του γεγονότος ότι πλέον είναι μία συνήθης πρακτική η δίγλωσση αφήγηση και η δική της επιθυμία ήταν να εμπλουτιστεί με αυτόν τον τρόπο το παραμύθι.

Ρωτήσαμε και την κα Νικολάκη για το    πώς έγινε η προσέγγιση για να είναι στη βιβλιοπαρουσίαση. Μας απάντησε πώς με την κα Κυρμανίδου την συνδέει πολύχρονη φιλία και συνεργασία και ότι ήταν χαρά της να βρίσκεται στην βιβλιοπαρουσίαση καθώς, όπως μας είπε, ανθρώπους σαν την κα Κυρμανίδου με αυτές τις αξίες πρέπει κανείς να τους αγκαλιάζει, να τους τιμά και να είναι δίπλα τους σε κάθε προσπάθεια κάθε στιγμή.

Η κα Νικολάκη μας συγκίνησε ιδιαίτερα με την απάντηση που μας έδωσε στην ερώτηση τι πραγματεύεται το συγκεκριμένο παραμύθι και πόσο κοντά είναι στα παιδιά της εποχής μας, όταν αναφέρθηκε σε περιστατικό που συνέβη πριν αρκετά χρόνια στο παιδάκι αγαπημένης φίλης της που διαγνώστηκε με λευχαιμία και το οποίο κατάφερε να νικήσει την ασθένεια και να είναι σήμερα μία υγιής γυναίκα 40 ετών.

Τέλος την ρωτήσαμε αν θα άλλαζε κάτι από παραμύθι και εκείνη με πολύ σεβασμό στη συγγραφέα μας απάντησε ότι δεν θα το έκανε αυτό καθώς τα γραφόμενα από την κα Κυρμανίδου καταφέρνουν πάντα να την εντυπωσιάζουν.

Μπήκαμε στον πειρασμό να κάνουμε ερωτήσεις και στις υπόλοιπες ομιλήτριες του πάνελ αρχής γενομένης από την αντιδήμαρχο κα Πάνου. Η πρώτη μας ερώτηση αφορούσε στο βραβείο που πήρε το παραμύθι και στα στοιχεία που το κάνουν να ξεχωρίζει. Η κα Πάνου μας απάντησε ότι το βιβλίο είναι ξεχωριστό καθώς γίνεται κοινωνός ρεαλισμού, ακριβώς επειδή δεν υπάρχει μόνο το ευτυχές τέλος, όπως συνηθίζεται στην παραμυθία, αλλά δίνονται και οι υπόλοιπες εκδοχές καθιστώντας το έτσι ένα εκπαιδευτικό εργαλείο που δεν παρουσιάζει μόνο αληθοφάνεια, αλλά αγγίζει αυτή την ίδια την αλήθεια της ζωής. Πρόκειται για ένα εγχειρίδιο που περνάει στα παιδιά και το σημαίνον και το σημαινόμενον μέσα από τους συμβολικούς του όρους.

Για τις δημιουργικές δραστηριότητες που μπορούν να γίνουν με βάση την αφήγηση του συγκεκριμένου παραμυθιού και πώς μπορούν αυτές αλλά και το κείμενο να βοηθήσουν στην ψυχική ανάπτυξη του ατόμου μας απάντησε ότι παρότι ειδικότερη στο συγκεκριμένο θέμα είναι η κα Γεωργιάδου, η ίδια μέσα από την εμπειρία της ως μητέρα, αλλά και εκπαιδευτικός, χρησιμοποιεί τις τεχνικές της δημιουργικής γραφής και της εικαστικής απεικόνισης, αλλά και της δραματοποίησης, ώστε τα παιδιά να νιώσουν το παραμύθι ως βίωμα.

Στην κα Γεωργιάδου ρωτήσαμε αρχικά πόσο μιλάει στην ψυχή ενός παιδιού ΑΜΕΑ το παραμύθι γενικότερα και ειδικότερα αυτό που παρουσιάστηκε ενώπιον κοινού.  Μας απάντησε ότι τα παραμύθια μιλάνε σε όλα ανεξαιρέτως τα παιδιά με τον ίδιο τρόπο, αυτό που ίσως αλλάζει είναι οι προσεγγίσεις και ότι μέσα από αυτά περνάμε αξίες, μηνύματα, αλήθειες και μιλάμε για δύσκολα θέματα, όπως αυτό της παιδικής νεοπλασίας με το Κυκλάμινο ή του γονεϊκού εγκλεισμού στο παραμύθι «Το μεγάλο σπίτι με τα κάγκελα» Στο σημείο αυτό έκανε μία ολιγόλεπτη παρέμβαση η κα Κυρμανίδου η οποία ανέφερε ότι στα πλαίσια της εργασίας της στα σχολεία δεύτερης ευκαιρίας συναντήθηκε με κρατούμενους στις φυλακές Νιγρίτας οι οποίοι την ρώτησαν αν υπάρχει κάποιο παραμύθι για να εξηγήσουν στα παιδιά τους τι ακριβώς συνέβη και βρίσκονται σε αυτή τη θέση. Η κα Κυρμανίδου ανταποκρίθηκε άμεσα στο αίτημά τους ώστε τα παιδιά των εγκλείστων σιγά-σιγά και σταδιακά να αντιληφθούν την αλήθεια που δεν είναι σε θέση κανείς άλλος να τους εξηγήσει χωρίς να τα πληγώσει, παρά μόνον το παραμύθι. 

Τέλος απευθύναμε στην κα Γεωργιάδου το ίδιο ερώτημα που υποβάλαμε και στην κα

Πάνου σχετικά με τις δημιουργικές δραστηριότητες και την ψυχική ανάπτυξη του ατόμου. Όπως μας είπε η κα Γεωργιάδου, τα παραμύθια μπορούν να αξιοποιηθούν ποικιλοτρόπως μέσα από δραστηριότητες φιλαναγνωσίας, σχολιασμού, διαλογικής συζήτησης, όπου τα παιδιά μοιράζονται σκέψεις και συναισθήματα, δημιουργικής γραφής με κρυπτόλεξα ή εικόνες ή με την τοποθέτηση των γεγονότων σε ορθή χρονολογική σειρά. Τα παραμύθια επίσης προσφέρονται για δραματοποίηση και για μουσικοκινητικές δραστηριότητες, εμπλέκοντας έτσι και τα αντικείμενα της μουσικής και της Φυσικής Αγωγής, και όπως μας είπε, τα ίδια τα παιδιά είναι αυτά που μας οδηγούν εν τέλει εκεί που θέλουν.

Σε αυτό το σημείο πρέπει να πούμε ότι το συγκεκριμένο θέμα μας άγγιξε προσωπικά και μας έδωσε δύναμη κι ελπίδα, καθώς δίνουμε τον δικό μας αγώνα κατά του καρκίνου τον τελευταίο ενάμιση χρόνο και ας μην είμαστε πλέον παιδιά. 

Το λόγο έλαβε κοινωνική λειτουργός από τα ΚΔΑΠ ΜΕΑ Λευκώνα, η κα Κωνσταντίνα Σεβασλή, η οποία ρώτησε την κα Κυρμανίδου κατά πόσο επηρέασαν οι γνώσεις της πάνω στην κοινωνική εργασία την ενασχόλησή της με αυτού του είδους τα δύσκολα θέματα. Η κα Κυρμανίδου απάντησε πως ουσιαστικά πρόκειται για τάλαντο που χαρίζει ο Θεός στον καθένα και πως από μικρό παιδί είχε έφεση στο διάβασμα και στη συγγραφή. Ανέφερε ότι η πρώτη επαφή με το αναγνωστικό κοινό έγινε το 2000 με την έκδοση ενός βιβλίου του συζύγου της για το Αχλαδοχώρι που αφορά σε πολιτιστικά και λαογραφικά στοιχεία της περιοχής και στη συνέχεια ήρθε η ενασχόλησή της με την ποίηση ως πρώτης της μεγάλης συγγραφικής αγάπης και τέλος η συγγραφή παραμυθιών. Σε αυτό βοήθησε η παρατήρηση και η αγάπη για το λειτούργημα, όμως οι οποιεσδήποτε γνώσεις ή η οποιαδήποτε εμπειρία είχαν ως βάση την αγάπη για το διάβασμα και το έμφυτο ταλέντο. Όπως είπε η κα Κυρμανίδου, υπάρχει μεγάλη ευθύνη στο συγγραφέα γιατί το έργο του λειτουργεί ως παρακαταθήκη για τις επόμενες γενιές.

Η κα Νικολάκη ευχαρίστησε όλους τους συντελεστές που βοήθησαν στην βιβλιοπαρουσίαση, τον Ιερό Ναό Ευαγγελιστρίας Σιδηροκάστρου για την δωρεάν παραχώρηση της μικροφωνικής εγκατάστασης, το καφέ Liberty και τους ιδιοκτήτες του για τη φιλοξενία, το φυτώριο Τζουρίδη από το Σιδηρόκαστρο για τα λουλούδια, εμάς και το TV Επιλογές για την κάλυψη της βιβλιοπαρουσίασης,  την δημοσιογράφο, κα Χριστίνα (Μαρκέλλα) Μικέλη από το Ράδιο Ε, το Δίκτυο TV και το κοινό που παρακολούθησε την εκδήλωση, ενώ η κα Κυρμανίδου ανέφερε ότι τα επόμενα δύο παραμύθια που αναμένεται να κυκλοφορήσουν είναι «ο παππούς του ουρανού» που αναφέρεται στην απώλεια του παππού με ήρωες πιγκουινάκια και «ο Φανούρης και το δίδυμο αδερφάκι του», που αναφέρεται στη δίδυμη κύηση δύο αδελφών όπου καταφέρνει να επιζήσει μόνο ο ένας κατά τη γέννα με ήρωες δεκαοχτούρες. Όπως δήλωσε η συγγραφέας, αυτά τα δύο παραμύθια έχουν βιωματική αφόρμιση και ο Δημήτρης του παραμυθιού είναι υπαρκτό πρόσωπο καθώς δεν είναι άλλος παρά ο εγγονός της. Το κοινό εντούτοις δεν σταμάτησε να υποβάλλει ερωτήσεις ή να κάνει τα δικά του σχόλια επί του παραμυθιού.

Η κα Ευαγγελία Αρετογλίδου – Φώληα, φίλη της συγγραφέως από την Καβάλα εξήρε τόσο τον χαρακτήρα όσο και το ταλέντο της κας Κυρμανίδου και έδωσε συγχαρητήρια και ευχές.

Στην συνέχεια ο λόγος δόθηκε σε παλαιό συμμαθητή της συγγραφέως από το Γυμνάσιο, τον κο Μανώλη Ράντο, ο οποίος ρώτησε γιατί επιλέχτηκε το κυκλάμινο ως ήρωας του συγκεκριμένου παραμυθιού και όχι κάποιο άλλο λουλούδι. Η κυρία Κυρμανίδου απάντησε πως το κυκλάμινο είναι το λατρεμένο της λουλούδι, αλλά ταυτόχρονα είναι μικρό ταπεινό κι ευαίσθητο, ενώ από το κοινό ειπώθηκε πως σε ένα δεύτερο επίπεδο το κυκλάμινο είναι αυτό που γυρίζει και κάνει κύκλους σύμφωνα με τον ήλιο, όπως υποδηλώνει και το όνομά του. Ο κος Ράντος συμπλήρωσε επίσης πως το κυκλάμινο είναι χειμωνιάτικο λουλούδι και ανθίζει κάτω από δύσκολες συνθήκες  θεωρώντας πως πρόκειται για  αλληγορία και το κυκλάμινο δεν είναι παρά το παιδί – ήρωας που δίνει τη μάχη μέσα στο καταχείμωνο της ασθένειας χωρίς να χάνει την ελπίδα του. Αυτή η τοποθέτηση έδωσε την ευκαιρία στη συγγραφέα να πει πως ένα καλό βιβλίο δίνει πολλές αφορμές για συζήτηση.

Η κα Κυρμανίδου επίσης απάντησε στην κα Αρετογλίδου και είπε πως είναι αυτονόητο στη ζωή να συμπορευόμαστε και να βοηθάμε ο ένας τον άλλον ως μία αλυσίδα και έδωσε το λόγο στον κο Τάσο Σαββαΐδη, ιεροψάλτη στον Ιερό Ναό Ευαγγελίστριας στο Σιδηρόκαστρο, όπως μας έκανε γνωστό η κα Νικολάκη, δραττόμενη της ευκαιρίας να ευχαριστήσει και τους ιερείς του Ναού, πατέρα Προκόπιο και πατέρα Λεόντιο για την μικροφωνική. Ο κος Σαββαΐδης είπε ότι η συγγραφέας τιμά τον γενέθλιο τόπο το Σιδηρόκαστρο και κατέληξε ότι ήταν μια υπέροχη βιβλιοπαρουσίαση.

Τέλος η κα Κυρμανίδου ευχαρίστησε και την γιατρό κα Καστορίδου Χιονάτη η οποία ακύρωσε ραντεβού για να παρευρεθεί στην εκδήλωση αλλά και όλους όσους ήταν αλληλέγγυοι από την πρώτη στιγμή σε αυτή την προσπάθεια, ιδιαιτέρως δε εκτός από τα μέλη του πάνελ και την δημοσιογράφο και ραδιοφωνική παραγωγό στο Ράδιο Ε την κα Μαρκέλλα   Μικέλη για την φιλοξενία σε εκπομπή της σε παλαιότερο χρόνο.

Με το πέρας της εκδήλωσης το ΚΔΑΠ ΜΕΑ δια μέσου της κας Γεωργιάδου παρουσίασε και χάρισε αφίσα που ζωγράφισαν τα παιδιά με το θέμα του παραμυθιού ενώ η κα Κυρμανίδου υπέγραψε τα βιβλία που αγόραζε το κοινό.

Στο σημείο αυτό να υπενθυμίσουμε ότι στην πώληση και την προβολή των βιβλίων βρισκόταν η κα Ελισάβετ Σώχαλη, η οποία βοήθησε εθελοντικά, καθώς είναι καλή φίλη της συγγραφέως.

Εμείς ευχόμαστε να είναι καλοτάξιδο το βιβλίο, καθώς πρόκειται για ένα αριστουργηματικό λογοτέχνημα του είδους της παραμυθίας, και μάλιστα αυτοέκδοση, που έλαβε και το Β’ Βραβείο σε παγκόσμιο λογοτεχνικό διαγωνισμό από τον Ελληνικό Πολιτιστικό Όμιλο Κυπρίων Ελλάδος, το οποίο κάποιοι από τους αρμόδιους φορείς οι οποίοι προσκλήθηκαν από την κα Κυρμανίδου και τους συνεργάτες της αγνόησαν παντελώς με την απουσία τους, σύμφωνα με τις δημοσιογραφικές μας πληροφορίες που έφτασαν στη Γραφίδα Σιντικής.

Σωτηρία και εις ανώτερα!

 

ΚΥΚΛΑΜΙΝΟ ΜΗ ΜΑΡΑΘΕΙΣ:  Ένας ονειρόκοσμος που τολμά να πει αλήθειες της Σωτηρίας Κυρμανίδου 15.2.22 https://youtu.be/jra0XqoEAVc

 

 

Κ.Ε.ΔΗ.Σ.: Συναυλία παραδοσιακής μουσικής με την Αρετή Κετιμέ

Παρασκευή 11 Σεπτεμβρίου 2020 στο Θερινό Θεατράκι Δ. Σερρών.

Ώρα έναρξης: 21.15.
Είσοδος ελεύθερη

Η είσοδος πραγματοποιείται με κάρτες εισόδου που είναι διαθέσιμες στην Κ.Ε.ΔΗ.Σ.
Πληροφορίες στο τηλ. κέντρο 2321068900.
Θα τηρηθούν αυστηρά όλα τα υγειονομικά πρωτόκολλα.

Βιβλιοπαρουσίαση παραμυθιών

Παρουσίαση των παραμυθιών της Σωτηρίας Κυρμανίδου στις Σέρρες

Η παρουσίαση των δυο νέων, βραβευμένων παραμυθιών της συγγραφέως ΣΩΤΗΡΙΑΣ ΚΥΡΜΑΝΙΔΟΥ  " Το μεγάλο σπίτι με τα κάγκελα & Η δροσοσταλίδα και το μικρό αηδονάκι ", θα γίνει την Τετάρτη 23 Σεπτεμβρίου 2020 στις 6.30μμ στο Cafe vinguera, πλατεία Μποέμ, Σέρρες.

Για τα παραμύθια θα μιλήσουν: Σύλια Ζέττα, φιλόλογος & Διευθύντρια 1ου Γυμνασίου Σερρών ,η  Σωτηρία Πάνου, φιλόλογος & Αντιδήμαρχος Κοινωνικής Μέριμνας, Υγείας, Πολιτισμού, Δήμου Σερρών.

Χαιρετισμούς θα απευθύνουν: Η Χρυσάνθη Παλάζη, φιλόλογος & Προέδρος Κοινωφελούς Επιχείρησης Δήμου Σερρών (Κ.Ε.ΔΗ.Σ.) Ο Αναστάσιος Λασπάς, Δάσκαλος και Διευθυντής του Σχολείου Δεύτερης Ευκαιρίας του Καταστήματος Κράτησης Νιγρίτας Ν. Σερρών.

Την παρουσίαση θα συντονίσει η Χρύσα Ιακώβου ποιήτρια, δημοσιογράφος.

Αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού & Αθλητισμού στις Εκδηλώσεις «Ημέρας Μνήμης Γενοκτονίας των Ρομά από τους Ναζί» 6 Σεπτεμβρίου - Ακαδημία Πλάτωνος

H ΕΛΛΑΝ ΠΑΣΣΕ ευχαριστεί θερμά την Υπουργό Πολιτισμού και Αθλητισμού, κ. Μενδώνη, για την αιγίδα του ΥπΠοΑ στην  εκδήλωση «Ημέρας Μνήμης Γενοκτονίας των Ρομά από τους Ναζί» 6 Σεπτεμβρίου - Ακαδημία Πλάτωνος.

Βλέπε συνημμένο έγγραφο:

Ελλάν Πασσέ: Πρόσκληση 6 Σεπτεμβρίου 2020 - Kοίτα να μην ξεχάσεις / Ντικ Τενά Μπιστρέ

Πρόσκληση

Με αφορμή την Ευρωπαϊκή Ημέρα Μνήμης της Γενοκτονίας των Ρομά από τους Ναζί, που τιμάται από το Συμβούλιο της Ευρώπης κάθε χρόνο στις 2 Αυγούστου,

Η Πανελλαδική Συνομοσπονδία Ελλήνων Ρομά- ΕΛΛΑΝ ΠΑΣΣΕ, 

σε συνδιοργάνωση με την Περιφέρεια Αττικής και τις εκδόσεις Άπαρσις, 

σας προσκαλούν στην εκδήλωση :

Κοίτα να μην ξεχάσεις / Ντικ Τενά Μπιστρέ

Κυριακή 6 Σεπτεμβρίου 2020 στις 9μμ

στον Αρχαιολογικό Χώρο Ακαδημίας Πλάτωνος
Κολωνός, Αθήνα (Κύρια είσοδος : Κρατύλου 60 και Τριπόλεως)

Στο πρόγραμμα : 

Έκθεση στη Ξάνθη: «Όλες οι τέχνες για τον Καραγκιόζη»

Φιγούρες, σκηνικά, εργαλεία από τη συλλογή του καραγκιοζοπαίκτη Απόστολου Δομτζίδη δημιουργούν μια μοναδική ατμόσφαιρα που επικοινωνεί στους επισκέπτες την ζωντανή παράδοση του νεοελληνικού θεάτρου σκιών.

Η έκθεση «Όλες οι τέχνες για τον Καραγκιόζη» ξεκίνησε το ταξίδι της.Μεγάλοι και μικροί επισκέπτες στον πανέμορφο αρχοντικό του Λυκείου των Ελληνίδων Ξάνθης έχουν την ευκαιρία να περιηγηθούν στην πρωτότυπη αυτή έκθεση.

Μας υποδέχεται στον χώρο η πρώτη μεταλλική φιγούρα Καραγκιόζη 3 μέτρων που στήθηκε στην Ελλάδα.

Ελλάν Πασσέ: Κοίτα να μην ξεχάσεις / Ντικ Τενά Μπιστρέ

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Με αφορμή την Ευρωπαϊκή Ημέρα Μνήμης της Γενοκτονίας των Ρομά από τους Ναζί,  που τιμάται από το Συμβούλιο της Ευρώπης κάθε χρόνο στις 2 Αυγούστου, 

Η Πανελλαδική Συνομοσπονδία Ελλήνων Ρομά- ΕΛΛΑΝ ΠΑΣΣΕ έχει την τιμή να σας προσκαλέσει στην εκδήλωση :

Κοίτα να μην ξεχάσεις / Ντικ Τενά Μπιστρέ

Κυριακή 6 Σεπτεμβρίου 2020 στις 9μμ 

στον Αρχαιολογικό Χώρο Ακαδημίας Πλάτωνος 

Κολωνός, Αθήνα (Κύρια είσοδος : Κρατύλου 60 και Τριπόλεως)

Η εκδήλωση περιλαμβάνει  χαιρετισμούς, ομιλίες και καλλιτεχνικό πρόγραμμα.

Διεξάγεται υπό την αιγίδα και με την οικονομική στήριξη / συνδιοργάνωση της Περιφέρειας Αττικής καθώς και με τη στήριξη της Βουλής των Ελλήνων, του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού - Εφορείας Αρχαιοτήτων Αθήνας και του Δήμου Αθηναίων.

Είσοδος ελεύθερη, μάσκες υποχρεωτικές.

 Πληροφορίες - Κρατήσεις θέσεων :  ellanpasserom@gmail.com ή 6944993105 

Πανελλαδική Συνομοσπονδία Ελλήνων Ρομά- ΕΛΛΑΝ ΠΑΣΣΕ 

Πανεπιστημίου 56 - 10678 Aθήνα (Κτίριο Ερμής, 1ος όροφος) - Τηλ: 2168092641

Mail : ellanpasserom@gmail.com ιστότοπος : https://ellan-passe.blogspot.com

Η παράσταση «Εκείνος και Εκείνος» στο Στρυμονοχώρι & Νέο Πετρίτσι

Για την παράσταση "Εκείνος κι Εκείνος" του Κώστα Μουρσελά που θα πραγματοποιηθεί στο Στρυμονοχώρι την Παρασκευή 21-8-20 στις 9.15 μ.μ στον Παλιό Παιδικό Σταθμό με είσοδο ελεύθερη, μπορείτε να προμηθευτείτε τις κάρτες εισόδου από το Mini Market κ. Τ. Κούκου στο Στρυμονοχώρι και από το γραφείο της ΔΕΥΑΣΙ στο Σιδηρόκαστρο.

Συλλυπητήριο μήνυμα της Υπουργού Πολιτισμού και Αθλητισμού κ. Λίνας Μενδώνη για την απώλεια του Ντίνου Χριστιανόπουλου

Η Ελλάδα έχασε σήμερα έναν από τους πιο σπουδαίους ποιητές της Σχολής της Θεσσαλονίκης, όμως ο Ντίνος Χριστιανόπουλος έγραψε και διηγήματα και δοκίμια και μεταφράσεις και βιβλιοκριτικές. Πιστός σε όλη του τη ζωή στην αγαπημένη του Θεσσαλονίκη, υπήρξε ένας ιδιαίτερος, ένας ξεχωριστός άνθρωπος, ένας χαρισματικός δημιουργός. Η ζωή του στάθηκε έμπνευση στο έργο του και στον δημόσιο απενοχοποιημένο λόγο του. Έπλεξε αριστοτεχνικά τη λαϊκή, καθημερινή έκφραση με την ποίηση. Συνέδεσε τον ερωτισμό που αποπνέουν τα ποιήματά του, με την αγάπη του για το ρεμπέτικο, με τις γάτες που θαύμαζε τη μυστική ζωή τους. Ο λόγος του ήταν κοφτός και κοφτερός, γνώρισμα ενός ανθρώπου που δεν φοβάται να είναι την ίδια στιγμή ευαίσθητος και σαρκαστικός.

Πέθανε ο Ντίνος Χριστιανόπουλος

Καταβεβλημένος από τις αλλεπάλληλες, τα τελευταία χρόνια, περιπέτειες της υγείας του, παρέμενε πάντα στο ισόγειο διαμέρισμά του στις Σαράντα Εκκλησιές της Θεσσαλονίκης, περιβεβλημένος από... ποιητές. Ο Καβάφης κι ο Τσιτσάνης σε κάδρα στον τοίχο πάνω από το γραφείο του

Έζησε 89 «διαγώνια» χρόνια… Ο φιλόλογος Κωνσταντίνος Δημητριάδης (το «Ντίνος Χριστιανόπουλος» είναι ψευδώνυμο του ποιητή), ο συλλέκτης έργων τέχνης, ο πρώην ιδιοκτήτης της πινακοθήκης της «Διαγωνίου», ο μελετητής, ο μεταφραστής, ο δοκιμιογράφος, ο σχολιαστής (ενίοτε ιδιαίτερα δεικτικός) των έργων και των ζωών των άλλων, ο πλέον «συζητημένος» ποιητής των τελευταίων χρόνων, πέθανε σήμερα στη γενέθλια πόλη του, τη Θεσσαλονίκη, την οποία ουδέποτε εγκατέλειψε (αντίθετα μ’ εκείνη), ύστερα από πολυετή ασθένεια.

Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ «Πέρα απο τα Σύνορα» – Tο Καστελλόριζο γίνεται κέντρο του παγκόσμιου πολιτισμού

Για 5η συνεχή χρονιά διοργανώνεται το Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ «Πέρα απο τα Σύνορα», με τη συμμετοχή δημιουργών απ' όλο τον κόσμο

Ποιος είναι ο κόσμος μας σήμερα; Τι έχει μείνει ζωντανό από το παρελθόν και την Ιστορία μας;

Ενώνεις τις λέξεις που περιγράφουν κάποια από τα ντοκιμαντέρ που θα συμμετάσχουν στο 5ο Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ «Πέρα απο τα Σύνορα», κι έχεις την πλήρη εικόνα:

Βλέπεις τη «γλυκόπικρη ζωή δύο γιαγιάδων που ζουν απομονωμένες στους λόφους της Ανατολικής Βοσνίας» να συναντά  το «ταξίδι της Micaela Chauque και της μητέρας της για την αναζήτηση της γιαγιάς της Micaela, της τελευταίας εποίκου της ερημικής περιοχής στο βόρειο τμήμα της Αργεντινής».

Όλη η Ελλάδα ένας Πολιτισμός - Πρόγραμμα εκδηλώσεων 6 Αυγούστου 2020

Το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού στο πλαίσιο του θεσμού Όλη η Ελλάδα ένας Πολιτισμός παρουσιάζει αύριο, Πέμπτη 6 Αυγούστου, τις παρακάτω τέσσερις εκδηλώσεις στην Αττική, την Ηλεία και τη Ροδόπη:

Τα «λιοντάρια» στηρίζουν τον πολιτισμό!

Μια πετυχημένη χρονιά στα γήπεδα κλείνει και πάλι με μια μεγάλη συναυλία για το καλοκαίρι, αποδεικνύοντας ότι η ομάδα μας «παίζει» πολύπλευρο ρόλο στα δρώμενα του Νομού μας, στηρίζοντας και τον πολιτισμό!

ΥΠΠΟΑ: Επιχορηγήσεις 1.336.116 ευρώ για δράσεις σύγχρονου πολιτισμού

Επιχορηγήσεις ύψους 1.336.116 ευρώ ανακοινώνονται σήμερα από το Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού, που απαντούν σε πέντε διαφορετικές προσκλήσεις ενδιαφέροντος, της 16ης Ιανουαρίου 2020, που απευθύνονταν σε νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δικαίου με κοινωφελείς ή πολιτιστικούς σκοπούς για τη στήριξη και ανάδειξη δράσεων του σύγχρονου πολιτισμού, στην Ελλάδα και το εξωτερικό, κατά τη διάρκεια του 2020. Οι προσκλήσεις δεν απευθύνονταν σε εποπτευόμενους και τακτικώς επιχορηγούμενους από το ΥΠΠΟΑ φορείς. Διευκρινίζεται επίσης, ότι οι προσκλήσεις δεν αφορούσαν αιτήματα επιχορήγησης για την κάλυψη λειτουργικών δαπανών και υποδομών.

Η Υπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού κ. Λίνα Μενδώνη ευχαριστεί θερμά τα αρμόδια υπηρεσιακά στελέχη του ΥΠΠΟΑ, καθώς και τα μέλη όλων των Ομάδων Εργασίας, που εργάστηκαν αμισθί και εν μέσω της πανδημίας, προκειμένου να ολοκληρώσουν με συνέπεια και αποτελεσματικότητα το έργο τους.

Σημειώνεται ότι, λόγω των έκτακτων συνθηκών που προέκυψαν εξαιτίας της υγειονομικής κρίσης, τα αρχικά χρονοδιαγράμματα πολλών δράσεων δεν κατέστη ή δεν καθίσταται δυνατόν να τηρηθούν. Στο πλαίσιο αυτό, οι φορείς υλοποίησης που λαμβάνουν την υποστήριξη του ΥΠΠΟΑ θα κληθούν να υποβάλουν, όπου χρειάζεται, επικαιροποιημένα στοιχεία (χρόνος και χώρος διεξαγωγής δράσης) σε ό,τι αφορά την πρότασή τους.

Αναλυτικότερα ανακοινώνονται οι επιχορηγήσεις για τις ακόλουθες προσκλήσεις:

Από το Κέντρο Πολιτισμού της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας Συναυλία του Κώστα Μακεδόνα στο Λευκό Πύργο

"Από τη Θεσσαλονίκη ΜΕΝΟΥΜΕ ΑΙΣΙΟΔΟΞΟΙ"

Ο Κώστας Μακεδόνας ανεβαίνει στον πυργίσκο

 του Λευκού Πύργου και τραγουδά για τη Θεσσαλονίκη!

Η συναυλία θα μεταδοθεί σύντομα 

Το Κέντρο Πολιτισμού της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας στέλνοντας θετική ενέργεια σε όλη την Ελλάδα πραγματοποίησε την βιντεοσκόπηση συναυλίας με τον Κώστα Μακεδόνα στο ψηλότερο σημείο του Λευκού Πύργου, σήματος κατατεθέντος της πόλης, εκεί όπου πραγματοποιείται η έπαρση – υποστολή της ελληνικής σημαίας και  τραγούδησε για όλους μας, στις μέρες της μετά – καραντίνας, στέλνοντας το μήνυμα ότι «η Θεσσαλονίκη μένει αισιόδοξη».

Λευτέρης Αβραμάκης: Για το Υπουργείο Πολιτισμού ο Νομός Σερρών «κείται μακράν»

Δήλωση του Βουλευτή Σερρών του ΣΥΡΙΖΑ Προοδευτική Συμμαχία Λευτέρη Αβραμάκη, για το Πρόγραμμα που ανακοίνωσε το Υπουργείο Πολιτισμού με τον τίτλο "Όλη η Ελλάδα, ένας Πολιτισμός".

Η απαξίωση της κυβέρνησης της ΝΔ για το Νομό Σερρών ξεπερνά κάθε προηγούμενο. Το Υπουργείο Πολιτισμού, μετά την γενικευμένη κατακραυγή για την απουσία κάθε μέτρου προστασίας και στήριξης των ανθρώπων του πολιτισμού, της δημιουργίας  και των καλλιτεχνών, ανακοίνωσε στις 25.05.2020 με επίσημη συνέντευξη τύπου το πρόγραμμα «Όλη η Ελλάδα ένας Πολιτισμός». Από το συγκεκριμένο πρόγραμμα απουσιάζουν εντελώς 46 από τις 74 Περιφερειακές Ενότητες της χώρας, ενώ για μια ακόμη φορά, πλειοδοτεί η Αττική, όπου θα πραγματοποιηθούν σχεδόν τα 2/3 των πολιτιστικών εκδηλώσεων.

Α. Τζιτζικώστας στο 22ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης: «Ο Πολιτισμός είναι πιο δυνατός από οποιονδήποτε ιό»

«Ο Πολιτισμός είναι πιο δυνατός από οποιονδήποτε ιό», τόνισε ο Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας Απόστολος Τζιτζικώστας στο χαιρετισμό του στην έναρξη του 22ου Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης, που φέτος λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού πραγματοποιήθηκε on line.

Ο κ. Τζιτζικώστας απευθυνόμενος στους διοργανωτές τόνισε ότι η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας ήταν, είναι και θα συνεχίσει να είναι δίπλα τους, στηρίζοντας τόσο το Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ, όσο και το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης.

Λευτέρης Αβραμάκης: «Η κυβέρνηση της ΝΔ βάζει προσωρινά τον Πολιτισμό στην εντατική ακολουθώντας πιστά το δόγμα του “βλέποντας και κάνοντας”».

Ο Βουλευτής Σερρών του ΣΥΡΙΖΑ - Προοδευτική Συμμαχία, Λευτέρης Αβραμάκης, με αφορμή τις ανακοινώσεις της Υπουργού Πολιτισμού, Λίνας Μενδώνη, για τα μέτρα στήριξης των εργαζομένων στο χώρο της Τέχνης και του Πολιτισμού, δήλωσε:

Με κοροναϊό ο διάσημος ισπανός τενόρος Πλάθιντο Ντομίνγκο

Ο ισπανός τενόρος Πλάθιντο Ντομίνγκο ανακοίνωσε την Κυριακή ότι διαγνώστηκε με κοροναϊό μετά το τεστ στο οποίο υποβλήθηκε.

Ο διάσημος ισπανός τενόρος Πλάθιντο Ντομίνγκο (Reuters)

Ο ισπανός τενόρος Πλάθιντο Ντομίνγκο ανακοίνωσε την Κυριακή ότι διαγνώστηκε με κοροναϊό μετά το τεστ στο οποίο υποβλήθηκε, αλλά δήλωσε ότι είναι «καλά στην υγεία του».