Showing posts with label Odysseus Elytis. Show all posts
Showing posts with label Odysseus Elytis. Show all posts

Sunday, July 2, 2017

Τα 5+1 σπουδαιότερα αποφθέγματα του Οδυσσέα Ελύτη

Του Χρήστου Α. Κατσαρού (Chris Sintiki) Αρθρογράφος

Οδυσσέας Ελύτης
Ένας από τους πιο πολυσυζητημένους Έλληνες ποιητές, ο νομπελίστας Οδυσσέας Ελύτης, του οποίου η ποίηση εξύμνησε την Ελλάδα, το Αιγαιοπελαγίτικο τοπίο, το φως και τον έρωτα και εξέφρασε βαθιά νοήματα διαμορφώνοντας ένα προσωπικό ποιητικό ιδίωμα. Το έργο του κινείται ανάμεσα στην ελληνική παράδοση και τον ευρωπαϊκό μοντερνισμό. Κατέστη έτσι ένας από τους ανανεωτές της ελληνικής ποίησης και κέρδισε μια θέση στο πάνθεον της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Πολλά ποιήματά του μελοποιήθηκαν, χιλιοτραγουδισμένο το Άξιον Εστί, ο και τόσα άλλα, ενώ συλλογές του έχουν μεταφραστεί μέχρι σήμερα σε πολλές ξένες γλώσσες. Το έργο του περιλάμβανε ακόμα μεταφράσεις ποιητικών και θεατρικών έργων.

Τα 5+1 σπουδαιότερα αποφθέγματα του Οδυσσέα Ελύτη


1.«Εάν αποσυνθέσεις την Ελλάδα, στο τέλος θα δεις να σου απομένουν μια ελιά, ένα αμπέλι κι ένα καράβι. Που σημαίνει: με άλλα τόσα την ξαναφτιάχνεις».
2.«Ήρθαν ντυμένοι «φίλοι» αμέτρητες φορές οι εχθροί μου το παμπάλαιο χώμα πατώντας».
3.«Τη γλώσσα μου έδωσαν Ελληνική. Το σπίτι φτωχικό στις αμμουδιές του Ομήρου».
4.«Κείνο που σου προσάπτουνε τα χελιδόνια είναι η άνοιξη που δεν έφερες».
5.«Θεέ μου τι μπλε ξοδεύεις για να μη σε βλέπουμε».
6.«Παλεύουμε για ένα τίποτα, που ωστόσο είναι το παν».

Thursday, October 27, 2016

Οδυσσέας Ελύτης «Άσμα ηρωικό και πένθιμο για τον χαμένο ανθυπολοχαγό της Αλβανίας»

Οδυσσέας Ελύτης «Άσμα ηρωικό και πένθιμο για τον χαμένο ανθυπολοχαγό της Αλβανίας» (1945)
Η εμπειρία του ελληνοϊταλικού πολέμου σηματοδοτεί μια καθοριστική αλλαγή για τον Οδυσσέα Ελύτη, που συμμετείχε στον πόλεμο αυτό ως ανθυπολοχαγός και γνώρισε από κοντά την απάνθρωπη σκληρότητα του πολέμου και τον ανείπωτο πόνο που γεννά. Ο Ελύτης περνά μέσα από τα τραγικά αυτά βιώματα στην περίοδο της ωριμότητας, και προσφέρει μερικές από τις συγκλονιστικότερες σελίδες της νεοελληνικής λογοτεχνίας για ό,τι συνιστά έναν πόνο τόσο βαθύ που μόνο η τυφλή μοίρα των πολεμικών συρράξεων μπορεί να προκαλέσει∙ ένας νέος ανθυπολοχαγός γεμάτος ζωή, που όμως δεν πρόλαβε να ζήσει, βρίσκεται στο κέντρο του ενδιαφέροντος. Ένα ποίημα ηρωικό, μα πέρα ως πέρα αντιπολεμικό, που εστιάζει στην απώλεια και το θρήνο του ενός, για να αναδείξει όσο γίνεται πληρέστερα τον αντίκτυπο αυτού και κάθε άλλου πολέμου.

[Στις 3 το πρωί της 28 Οκτωβρίου 1940 ο Ιταλός πρεσβευτής Grazzi επισκέπτεται τον Έλληνα πρωθυπουργό, τον αφυπνίζει και του επιδίδει τελεσίγραφο, σύμφωνα με το οποίο η Ιταλία, για να εξασφαλιστεί, απαιτεί να καταλάβει βάσεις και άλλα σημεία του ελληνικού εδάφους, που θα κρίνει αναγκαία και τα οποία θα χρησιμοποιήσει ως το τέλος του μεγάλου πολέμου. Η απάντηση έπρεπε να δοθεί μέχρι της 6 πρωινής. Ο Μεταξάς απορρίπτει αμέσως το τελεσίγραφο, λέγοντας «Alors, c’est la guerre» (Λοιπόν, έχουμε πόλεμο).
Η Ελλάδα πια βρίσκεται σε πόλεμο με την Ιταλία.]

Wednesday, March 18, 2015

Οδυσσέας Ελύτης

Του Χρήστου Α. Κατσαρού (Chris Sintiki) Αρθρογράφος
Σαν σήμερα πέθανε ο Οδυσσέας Ελύτης
“Έλα κυρά και Παναγιά                                                 
με τ’ αναμμένα σου κεριά
Δώσε το φως το δυνατό
στον Ήλιο και στον Θάνατο”   
(Η Παναγιά των κοιμητηρίων – 1979
  Στίχοι:   Οδυσσέας Ελύτης
 Μουσική:   Μιχάλης Τρανουδάκης)                          
Μια μέρα σαν κι αυτή, 18 Μαρτίου 1996, έσβησε ένας από τους πιο πολυσυζητημένους Έλληνες ποιητές, ο νομπελίστας Οδυσσέας Ελύτης, του οποίου η ποίηση εξύμνησε την Ελλάδα, το Αιγαιοπελαγίτικο τοπίο, το φως και τον έρωτα και εξέφρασε βαθιά νοήματα διαμορφώνοντας ένα προσωπικό ποιητικό ιδίωμα. Το έργο του κινείται ανάμεσα στην ελληνική παράδοση και τον ευρωπαϊκό μοντερνισμό. Κατέστη έτσι ένας από τους ανανεωτές της ελληνικής ποίησης και κέρδισε μια θέση στο πάνθεον της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Πολλά ποιήματά του μελοποιήθηκαν, χιλιοτραγουδισμένο το Αξιον Εστι, ο  και τόσα άλλα, ενώ συλλογές του έχουν μεταφραστεί μέχρι σήμερα σε πολλές ξένες γλώσσες. Το έργο του περιλάμβανε ακόμα μεταφράσεις ποιητικών και θεατρικών έργων. Ας αναπαύεται μακάριος που πολλαπλασίασε το τάλαντο που του δόθηκε και μας χάρισε την τέχνη του από όπου αναβλύζει η μοσχοβολιά της θάλασσας και των δέντρων. ...

Οδυσσέας Ελύτης: Εάν αποσυνθέσεις την Ελλάδα ...

Εάν αποσυνθέσεις την Ελλάδα, στο τέλος θα δεις να σου απομένουν μια ελιά, ένα αμπέλι κι ένα καράβι. Που σημαίνει: με άλλα τόσα την ξαναφτιάχνεις.
Οδυσσέας Ελύτης ( 1911-1996 , Ποιητής, Νόμπελ 1979)
Σκέψεις σοφών ανθρώπων της τέχνης και του  πνεύματος - Η γραφίδα της Σιντικής 


Monday, March 2, 2015

Οδυσσέας Ελύτης: Την Άνοιξη αν δεν τη βρεις τη φτιάχνεις ...

Την Άνοιξη αν δεν τη βρεις τη φτιάχνεις ......
Οδυσσέας Ελύτης ( 1911-1996 , Ποιητής, Νόμπελ 1979)
Σκέψεις σοφών ανθρώπων της τέχνης και του  πνεύματος - Η γραφίδα της Σιντικής 

Sunday, February 22, 2015

Οδυσσέας Ελύτης:Την αλήθεια την «φτιάχνει» κανείς ακριβώς όπως φτιάχνει και το ψέμα

Την αλήθεια την «φτιάχνει» κανείς ακριβώς όπως φτιάχνει και το ψέμα
Οδυσσέας Ελύτης ( 1911-1996 , Ποιητής, Νόμπελ 1979)
Σκέψεις σοφών ανθρώπων της τέχνης και του  πνεύματος - Η γραφίδα της Σιντικής

Sunday, September 22, 2013

Τη γλώσσα μου έδωσαν ελληνική

Οδυσσέας Ελύτης
Από το "Άξιον Εστί"

Τη  γλώσσα μου έδωσαν ελληνική.
το σπίτι φτωχικό στις αμμουδιές του Ομήρου...

Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου...

Εκεί σπάροι και πέρκες
ανεμόδαρτα ρήματα
ρεύματα πράσινα μες στα γαλάζια
όσα είδα στα σπλάχνα μου ν' ανάβουνε
σφουγγάρια, μέδουσες

με τα πρώτα λόγια των Σειρήνων

όστρακα ρόδινα με τα πρώτα μαύρα ρίγη...

Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου, με τα πρώτα μαύρα ρίγη...

Εκεί ρόδια, κυδώνια
θεοί μελαχροινοί, θείοι κ' εξάδελφοι
το λάδι αδειάζοντας μες στα πελώρια κιούπια.
Και πνοές από τη ρεμματιά ευωδιάζοντας
λυγαριά και σχίνο

σπάρτο και πιπερόριζα

με τα πρώτα πιπίσματα των σπίνων

ψαλμωδίες γλυκές με τα πρώτα-πρώτα Δόξα Σοι...

Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου, με τα πρώτα-πρώτα Δόξα Σοι!..

Εκεί δάφνες και βάγια
θυμιατό και λιβάνισμα

τις πάλες ευλογώντας και τα καριοφίλια

στο χώμα το στρωμένο με τ' αμπελομάντιλα ,

κνίσες, τσουγκρίσματα

και Χριστος Ανέστη

με τα πρώτα σμπάρα των Ελλήνων!
Αγάπες μυστικές με τα πρώτα λόγια του Ύμνου...

Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου, με τα πρώτα λόγια του "Υμνου !..


ΠΗΓΗ : myriobiblos.gr


ΣΑΣ ΑΡΕΣΕ; Post to Face book -> Δημοσίευση στο Face book & Twitter